Penzion U Zlomene Lyze

Ski Resort Samoty znajduje się nie więcej niż 9 min piechotą od Penzion U Zlomene Lyze Železná Ruda, który oferuje słoneczny taras i plac zabaw. Hochberg jest w prawie 4 km, a Tatrapoma S jest w niewielkiej odległości od tego hotelu.

Do centrum Železnej Rudy można dotrzeć w ciągu 5 minut spacerem od wygodnego hotelu, a takie miejsca kulturalne jak Localbahnmuseum Bayerisch Eisenstein znajdują się w około 3 km. Spicak znajduje się około 25 min spacerem od Penzion U Zlomene Lyze. W około 400 m stąd leży Cerne jezero. Wygodny obiekt mieści się kilka kroków od kolejki linowej Nadrazicko.

Hotel oferuje 6 pokojów. Niektóre z nich wyposażone są w balkon i telewizję satelitarną. Pokoje wyposażono w bidet i oddzielną toaletę. Goście mogą również korzystać z prywatnych łazienek z bidetem i prysznicem.

Restauracja Penzion & Restaurant U Zlomene Lyze, położona w odległości krótkiego spaceru od Penzion U Zlomene Lyze, serwuje dania kuchni środkowoeuropejskiej, aby zaspokoić każdy gust.